← Вернуться на главную

Правовая информация

Условия использования

Действует с: 13 мая 2026 г.

Это перевод. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Открыть английскую версию →

Эти Условия использования («Условия») регулируют доступ и использование приложения Locaro для iOS («Locaro», «Сервис»), которым управляет независимый разработчик из Канады («Locaro», «мы», «наш»). Создавая аккаунт или пользуясь Сервисом, вы соглашаетесь с этими Условиями.

1. Принятие условий

Устанавливая, открывая или используя Locaro, вы подтверждаете, что прочитали и понимаете эти Условия и нашу Политику конфиденциальности, и согласны соблюдать их. Если вы не согласны — не пользуйтесь Locaro.

2. Право использования

Чтобы пользоваться Locaro, вам должно быть не менее 13 лет, или больше, если того требует законодательство вашей страны. Пользуясь Сервисом, вы подтверждаете, что соответствуете этому требованию.

3. Ваш аккаунт

  • Вы отвечаете за сохранность своих учётных данных.
  • Вы не вправе выдавать себя за другого человека или искажать свою принадлежность.
  • Вы не вправе продавать, передавать или сдавать в аренду свой аккаунт.
  • Вы не вправе создавать аккаунт, чтобы обойти ранее наложенную блокировку.

4. Ваш контент и лицензия, которую вы нам даёте

Ваш контент принадлежит вам. Всё, что вы публикуете, загружаете или иначе отправляете в Locaro — фотографии, тексты, отзывы, гайды, списки мест — остаётся вашим.

Чтобы Сервис мог работать, вы предоставляете Locaro всемирную, неисключительную, безвозмездную, сублицензируемую лицензию на хранение, воспроизведение, отображение и распространение вашего контента исключительно для целей работы, оказания и улучшения Сервиса (например, показ вашего поста подписчикам, включение вашего гайда в выдачу поиска, резервное копирование контента). Лицензия прекращается, когда вы удаляете контент или аккаунт, за исключением остаточных кеш-копий и резервных копий, удаляемых в обычном порядке.

Эта лицензия не даёт нам права использовать ваш контент (включая юзернейм, отображаемое имя или аватар) во внешних маркетинговых, рекламных или промо-материалах без вашего отдельного согласия.

5. Программа верифицированных авторов

Locaro может по собственному усмотрению пометить отдельные аккаунты как «верифицированные» (значок 👑). Верификация — это дискреционная маркетинговая отметка, выдаваемая и отзываемая в любой момент. Это не:

  • одобрение рекомендаций или мнений верифицированного автора;
  • трудовые, партнёрские или агентские отношения;
  • гарантия качества, точности или безопасности рекомендуемых им мест.

6. Правила использования

Вы обязуетесь не использовать Locaro для:

  • спама, вводящих в заблуждение промо или платной рекламы под видом рекомендаций;
  • преследования, угроз, клеветы или сталкинга в отношении любого лица;
  • незаконного контента, языка вражды или сексуализации несовершеннолетних;
  • выдачи себя за другого человека, группу или компанию;
  • скрейпинга, краулинга или иного автоматического извлечения данных из Locaro;
  • реверс-инжиниринга, декомпиляции или попыток получить исходный код приложения, за исключением случаев, прямо разрешённых применимым правом;
  • разработки конкурирующего продукта на базе Locaro;
  • вмешательства в работу Сервиса или ухудшения опыта других пользователей.

7. Жалобы и модерация

Locaro опирается на жалобы сообщества для выявления нарушений правил. Мы можем по собственному усмотрению удалить контент, заблокировать аккаунт или принять любые иные разумные меры для защиты Сервиса и его пользователей. Мы не модерируем контент заранее. Если ваш контент или аккаунт был удалён, и вы считаете это ошибкой — напишите на support@locaroapp.com.

8. Данные о местах

Информация о ресторанах и заведениях в Locaro поступает из Google Places API. Locaro не аффилирован с ресторанами и не одобрен ими или какими-либо другими бизнесами, отображаемыми в приложении. Часы работы, меню, цены, статус закрытия, контакты и иная информация о местах могут быть неточными или устаревшими. Всегда уточняйте напрямую у заведения перед тем как полагаться на эту информацию.

9. Сторонние сервисы

Locaro зависит от сервисов Apple Inc., Google LLC и платформы Firebase. Ваше использование Locaro также подпадает под условия этих провайдеров. Мы не несём ответственности за простои, ошибки или утрату данных, вызванные сторонними сервисами.

10. Отказ от гарантий

LOCARO ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ БЕСПЕРЕБОЙНУЮ РАБОТУ, ОТСУТСТВИЕ ОШИБОК, БЕЗОПАСНОСТЬ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ ТОЧНОСТЬ ИЛИ ПОЛНОТУ ДАННЫХ О МЕСТАХ.

11. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, LOCARO И ЕГО ОПЕРАТОРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, А ТАКЖЕ ЗА УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ, ДОХОД ИЛИ ДАННЫЕ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА. НАША СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ НЕ ПРЕВЫСИТ 100 КАНАДСКИХ ДОЛЛАРОВ (CAD).

12. Освобождение от ответственности

Вы обязуетесь освободить Locaro и его операторов от любых претензий или требований, включая разумные судебные издержки, возникающих в связи с вашим контентом, использованием Сервиса, нарушением этих Условий или прав другого лица.

13. Подписка Locaro Pro

Locaro предлагает необязательную автопродлеваемую подписку Locaro Pro, которая открывает премиум-функции (30 AI-подборов в день, безлимитные уточнения, Ask Locaro, история подборов и снапшотов, бейдж Pro). Основная часть Locaro остаётся бесплатной.

  • Тарифы и цены. Locaro Pro предлагается помесячно (US$4.99 / месяц) и на год (US$39.99 / год). Цены показываются в приложении в вашей локальной валюте и могут отличаться по регионам; приоритет имеет цена, отображаемая на экране покупки в момент оформления.
  • Бесплатный период. Новым подписчикам может предлагаться 7-дневный бесплатный период. Если не отменить минимум за 24 часа до его окончания, он автоматически переходит в платную подписку и с вашего Apple Account списывается стоимость выбранного тарифа.
  • Автопродление. Подписка автоматически продлевается на тот же период, если не отменить минимум за 24 часа до конца текущего периода. Списание за продление происходит в течение 24 часов до окончания текущего периода.
  • Оплата и управление. Оплата списывается с вашего Apple Account при подтверждении покупки. Весь биллинг обрабатывает Apple — Locaro не получает и не хранит ваши платёжные данные. Управлять подпиской, отменить её или отключить автопродление можно в любой момент в Настройки → Apple ID → Подписки на вашем устройстве.
  • Возвраты. Покупки обрабатываются Apple и подчиняются политике возвратов Apple. Запросы на возврат обрабатывает Apple, а не Locaro, через support.apple.com/billing.
  • Изменение цен. При изменении стоимости подписки это не затронет ваш текущий оплаченный период. Apple уведомит вас и, где требуется, запросит согласие до продления по новой цене.

Ваша покупка также подчиняется условиям Apple Media Services (стандартный EULA).

14. Прекращение

Вы можете удалить свой аккаунт в любой момент через Settings → Account → Delete Account. Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к Сервису в любое время, с уведомлением или без, при нарушении этих Условий или по иным причинам, разумно необходимым для защиты Сервиса или его пользователей.

15. Изменения

Мы можем периодически обновлять эти Условия. Существенные изменения будут объявлены in-app баннером или в release notes App Store, а дата «Действует с» в начале документа будет обновлена. Продолжение использования Сервиса после изменения означает согласие с обновлёнными Условиями.

16. Применимое право

Эти Условия регулируются законодательством провинции Онтарио и применимым федеральным законодательством Канады, без учёта коллизионных норм.

17. Разрешение споров

Перед подачей любой формальной претензии вы обязуетесь сначала связаться с нами по адресу support@locaroapp.com и попытаться урегулировать спор неформально. Мы ответим в разумный срок и сделаем всё возможное, чтобы решить вопрос. Если в течение 30 дней неформально вопрос решить не удастся, вы и Locaro соглашаетесь на исключительную юрисдикцию судов Онтарио, Канада. Эти Условия не требуют арбитража.

18. Делимость и полнота соглашения

Если какое-либо положение этих Условий будет признано неисполнимым, остальные положения сохраняют полную силу. Эти Условия вместе с Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и Locaro в отношении Сервиса.

19. Контакты

Вопросы по этим Условиям: support@locaroapp.com.